Przyczepię się. 
 
Pierwsze, co mi się nie podoba, to stwierdzenie, że dialog Marii z aniołem był najpiękniejszym dialogiem na świecie. To może być tylko subiektywne odczucie. 
 
A po drugie chciałbym zaznaczyć, że w wypowiedzi anioła podczas zwiastowania nie ma miejsca żadne pytanie ze strony anioła. Z resztą sama nazwa - zwiastowanie, wskazuje na to, że jest to tylko przyniesienie wieści, nie zaś zadanie pytania. Anioł mówi w czasie przyszłym: "Oto poczniesz i porodzisz Syna, któremu nadasz imię Jezus". Poza tym Maria nie zgodziła się tak od razu, najpierw pytała o to, jak to się stanie, skoro nie zna męża. Owe "fiat" wypowiedziała dopiero po zapewnieniu ze strony anioła, że Bóg ją ochroni i że dla Niego nie ma nic niemożliwego. Czy jest aż takim wielką zasługą zgodzić się na narodzenie dziecka w zamian za gwarancję bezpieczeństwa ze strony samego Boga? Na pewno bardziej kusząca propozycja niż 1000zł becikowego... 
 
Trudno powiedzieć, czy Maria miała wówczas możliwość nie zgodzenia się. Sądzę, że Bóg mógł specjalnie wybrać na matkę swojego syna właśnie taką kobietę, co do której był pewien, że zgodzi się na to macierzyństwo, bo ma pokorny charakter.

stary ... to było > 2000 lat temu - nie sądzisz, że posługując się innym językiem i żyjąc w innej rzeczywistości&kulturze - w inny sposób formułowano pytania i wypowiedzi? 
moim zdaniem idziesz w ślepą uliczkę ... powiedziałbyś fiat i byłby spokój, a Ty zadajesz pytania :) Maryja też zapytała, ale czy sądzisz, że zachowała się tak, jakby zachowała się "każda inna" kobieta w takiej sytuacji?

Maryja się zapytała, ale Gabriel nie!  
 
Przychodzi do Ciebie Anioł, groźny, ma ksywkę "Mocny Bóg" i mówi: 
nie bój się, poczniesz i porodzisz, kciciu... 
No, ale, ale... jak to? 
 
Ależ nie bój się, moc Najwyższego Cię osłoni... 
 
Ty zrezygnowana: Dobra, niech będzie jak mówisz.

Królowa Polski jeździ fiatem?